in the red

英 [ɪn ðə red]

美 [ɪn ðə red]

有赤字;亏空;负债

BEC经济

双语例句

• Who is that woman in the red hat?
  戴红色帽子的那个女人是谁？
• That businessman is in the red recently.
  那个商人红光满面。【正译】那个商人最近亏本了。
• Now your company will end up financially in the red.
  现在你们公司将在财政上以赤字告终。
• Some Samsung devices offer a display-correcting mode Professional Photo is one but for the most part, Samsung allows colors to run bolder and more saturated, especially in the red part of the visible spectrum.
  三星的有些设备提供了颜色校正模式。但大多数情况下，三星允许显示屏的颜色更加醒目和饱满，尤其是在可见光谱的红色部分。
• That new company is already in the red.
  新开的那家公司已经蚀本了。
• I don't know the girl in the red skirt.
  我不认识那个穿红裙子的女孩子。
• But strike off my feet in the red shoes!
  但是请你把我这双穿着红鞋的脚砍掉吧！
• The one in the red skirt.
  穿红色短裙的那个。
• But he sees that the light beam in the red ship does not do this.
  但他发现红色飞船里的光线不是如此。
• Chubb, travelers, and Hartford all opened in the red.
  丘博（Chubb）、旅行者（Travelers）和哈特福德（Hartford）开盘时均告下跌。